HAIR SALON LABO — SINCE 1956

2026.10.31 SAT — 11:00-16:00

70TH ANNIVERSARY PARTY

Name: 美容室LABO 70周年感謝祭
Start: 2026-10-31T11:00:00+09:00
End: 2026-10-31T16:00:00+09:00
Location: 美容室LABO 店舗前・店内

70年分のありがとうを。

MESSAGE FOR 70 YEARS

70年分のありがとうを。

1956年の創業から、今年の12月で70年を迎えます。

祖母が創業し、父が受け継ぎ、現在に至ります。

そして、そのバトンを私たち姉弟で受け継いでいきます。

当時、女手１つで子供3人を育てながら店を立ち上げた祖母のヴァイタリティーには、改めて尊敬の念を抱かざるを得ません。

そして、祖母から受け継いだ父は、時代をキャッチするアンテナの高さ、変化への適応力があったからこそ、ここまで歩んでこられたのだと感じています。

私たちも、その想いや歴史を受け継ぎ、美容師としての進化はもちろん、地域に還元していけるよう私たちなりの歩みを進めてまいります。これからも変わらず応援していただけると嬉しいです。

何よりここまで歩んでこられたのは、通い続けてくださったお客様、今までLABOを支えてくれたスタッフ、そしてこの街のあたたかさがあったからにほかになりません。心からの感謝を込めて、まずはお礼をお伝えさせてください。

本当に、ありがとうございます。

この節目の年に、日頃の感謝を形にするため、少し早いですが2026年10月31日（土）、当店にて70周年感謝祭を開催いたします。音楽と、おいしい食べものと、LABOの70年をたどる小さな写真展。

肩ひじ張らない、お祭りのような一日をスタッフ一同で準備しています。

どうぞお気軽に遊びにいらしてください。

皆さまとお会いできることを、心より楽しみにしております。

WHAT'S ON 10.31

感謝を込めたspecialな一日をお届け★

FOOD &
DRINK

フード＆ドリンク

FOOD & DRINK

店前がマルシェになります。おいしいお食事とともにお楽しみください。

COFFEE

MYS,COFFEE

@315mys_coffee

Specialty coffee
ブルーチーズ入りバスクチーズケーキ
スコーン

DONUTS

Small Pocket

@smallpocket22

ドーナツ各種

CURRY

喫茶院アルッテ

@kissainn_arzte_karasuyama

アルッテ特製キーマカレー

NOODLE

タイラーメン

SPARERIBS

たそがれ

スペアリブ。店舗前で週に一度営業している、父のリヤカー屋台です。

アルコール、ノンアルコールドリンクをご用意しています。店頭でお配りしているチラシをご持参の方は、ドリンク1杯無料になります。

EVENT

2026.10.31 SAT

DATE& TIME

2026.10.31 SAT
11:00 — 16:00

70周年感謝祭まで、あと

--日--時間--分--秒

70周年感謝祭は終了しました。ご来場いただき、ありがとうございました。

FREEENTRY

参加費無料・予約不要。どなたでもご参加いただけます。

また、店頭でお配りしているチラシをご持参いただいた方は、ワンドリンク無料になります！

※お客様に向けた感謝祭になりますので、当店をご利用いただいたことのない方は混雑時入場規制をさせていただく可能性がございます。予めご了承ください。

ACCESS& MAP

美容室LABO 店舗前・店内
栃木県矢板市上町15-29

GOOGLE MAP で開く

PARKINGINFO

ご来場に際してのお願い

会場付近の駐車スペースは、店舗近くの砂利駐車場・空き地に止めていただきますようお願いいたします。
混雑時は臨時駐車場として、徒歩3分圏内にある矢板中学校職員駐車場（体育館横）をご利用下さい。
また、路上駐車は近隣住民様のご迷惑となりますのでご遠慮ください。

感謝を込めて
スタッフから簡単なご挨拶。

THANK YOUfrom ourStaff

渡辺葉月

LABOをご愛顧いただく皆様。
いつもありがとうございます。
おかげさまで70周年を迎えられる事に、心より感謝申し上げます。
これからも技術を磨きながら、
3代目なりに、LABOに関わる皆様と一緒に楽しい空間をつくっていきたいと思います。
今後ともどうぞ宜しくお願い申し上げます。
周年祭当日も一緒に楽しみましょう♪